《离骚》这首歌词以现代音乐形式重构了屈原的千古绝唱，通过凝练的意象群与时空交错的叙事手法，完成了对古典文本的当代转译。歌词保留了原诗"香草美人"的象征体系，以"蕙纕""兰佩"等植物意象构筑精神高洁的隐喻，用"长太息以掩涕"的直抒胸臆延续了楚辞的抒情传统。在内容表达上，歌词截取原诗"路漫漫其修远"的求索主题，将"众女嫉余之蛾眉"的政斗隐喻转化为更具普世性的抗争精神，使两千年前的士大夫忧思获得现代共鸣。音乐语言的介入使艰涩的楚地方言变得可感可触，"日月忽其不淹兮"的时间焦虑通过节奏变化呈现，"吾将上下而求索"的执着则转化为旋律的迭起高潮。特别值得注意的是对"鸷鸟不群"意象的强化处理，通过重复咏叹将孤独者的决绝姿态升华为存在主义式的生命宣言。歌词最终在"蜷局顾而不行"的徘徊处戛然而止，保留原诗未完成性的同时，以音乐留白替代文字注脚，使当代听众在电子音效与古典韵律的碰撞中，重新听见了那个"举世皆浊我独清"的永恒回响。
